Von       : H.HETZEL, Den Haag

Datum     : 11.8.2022

´´Taiwan was never part of the People´s Republic of China (PRC). That is the reality„

´´We are building up our defence capabilities.  Taiwan has a so-called porcupine strategy´´/Destroying the Taiwanese semiconductor industry will affect the whole world

Interview with Mrs. Chen Hsinhsin, Representative/Ambassador of The Republic of China on Taiwan in The Netherlands


(German Version see below)

Q: How is the situation in and around Taiwan now during the Chinese maneuvers?

A: The island was surrounded by Chinese military activity, some of which is still taking place near certain parts of the island.  The Taiwanese Foreign Minister said at a press conference that this is a rehearsal for an invasion of the island itself.  Furthermore, China imposed economic sanctions on Taiwan.  Taiwan is now holding its own military exercises showing that it well capable of defending itself.

Q: Are the citizens of Taiwan scared?`

A: No, life goes on as usual.  The situation in Taiwan is calm.  The military is on the alert, but there is no panic.  The country has been living with the Chinese threat for decades.  The people have been living with this threat for decades.  It is part of life.

Q: And you personally – What are your worries?

A: I am indeed concerned about recklessness and a miscalculation which leads to an escalation nobody wants.

Mrs. Chen Hsinhsin, Representative/Ambassador of the Republic of China on Taiwan in The Netherlands

Q: The Chinese President Xi Jinping is becoming more and more a sort of Mao 2.0. Do you think that Xi and China will attack Taiwan – now or later?

A: There is always a risk of invasion.  Our military has always been preparing for this contingency.  Taiwan has made its assets increasingly mobile and is currently building up its defence capabilities.  Taiwan has a so-called porcupine strategy – building defence that would ensure that Taiwan could not be defeated without paying unacceptable high cost and price. Taiwan is also holding its own exercises in order to deal with the perceived threat.  Sure, you may want to invade, but how high is the price are you willing to pay?


The Chinese President Xi Jinping  –  he wants to invade Taiwan and integrate the in fact independed Island into the Chinese communist Empire – But Taiwan never had been part of the Poeple´s Republic of China (PRC), which had been foundet on 1st of October 1949,  The the Republic of China on Taiwan, foundet 1st of January 1912, already existed in 1949 for 37 years. Xi is not democratically elected, He is  Secretary General of the Communist Party,  Commander in Chief of the ´´People´s Liberation Army´´ and President of the PRC.  He is a kind of : Mao 2.0 His Vision, his mission: The PR China must become the leading superpower of the world and leave the USA behind – PR-China second to none!

Q: Will the USA defend Taiwan militarily? US-President Biden said, he will.

A: The military support is welcome, but Taiwan will defend itself.  We are ready to do the fighting whenever necessary.  What we need is equipment and more supplies to keep the armed forces going on the battlefield. This might deter adventurist attempts from the other side.  Prevention is more important.


US-President Joe Biden said: We will defend Taiwan. Here he poses for his official portrait Wednesday, March 3, 2021, in the Library of the White House. (Official White House Photo by Adam Schultz)

Q: How can the EU support Taiwan in this current crisis?

A: Diplomatic and vocal support would be most helpful.  More important, however, is that the EU stands up to China and make its position clear on what it thinks about Taiwan.

Q: Taiwan has a very successful and powerful semiconductor industry with it´s pearl: TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company). TSMC has a market share in the world of about 55 % and can produce 5,0 Nanometer-Chips. TSMC is a major supplier for companies in countries like the USA (Apple, Intel), Germany (BMW, Mercedes, VW, Siemens), Japan (Canon, Nikon), South Korea (Samsung). Is TSMC and the semiconductor industry of Taiwan a sort of life insurance for Taiwan? What do you think about it?

Q: TSMC and the semiconductor industry in Taiwan play a critical role in the global supply chain.  If it falls, it will take everyone with it, including China itself.  China is keenly aware of this.

Q: To protect Taiwan and to prevent a military attack from communist and autocratic China against the democratic and free Republic of China on Taiwan the price for China must be as high as possible, so that China does not dare to attack.  Which price China will pay in your opinion?

A: The military attack will surely incur considerable damage to all sides.  What kind of price to pay?  Body count?  Severe losses of maritime and naval assets?  Economic devastation?  Total international isolation?  China has to think twice before starting a war.

Q: The PRC (People´s Republic of China) claims Taiwan as it´s own territory using it´s principle of ´´One China-policy.„ But the PRC, which had been founded on 1st of October 1949, did never role over Taiwan, which had been founded as Republic of China (ROC) 1st of January 1912. Even the USA and the EU does accept this so called ´´One China-Principle,´´ even it is wrong due to international law. Do you see any chance to change this ´´One China-Principle„ or even to get rid of it?

A: The One-China Principle should not be interpreted as Beijing wants it.  Taiwan has never been a part of the PRC.  That is a reality.


Tsai Ing-wen – President of the Republic of China on Taiwan, democratically elected in a free and democratic country

Q: What does the war in Ukraine teach us?

A: That a greater power cannot invade a smaller country with impunity.  China should be keenly aware of the fact that should its forces actually commence an invasion that resistance could be extremely fierce from a people determined to defend themselves against an aggressive force.  Our advantage is that we have seen this coming for a long time and are equipping ourselves to deal with this.

Q: Thank you very much indeed for the interview.


CV of Mrs. Chen Hsinhsin, the Representative/Ambassador of the Republic of China on Taiwan:

INFO:  The Taiwan-Dutch-Relations

The island of Taiwan, also commonly known as Formosa, was partly under colonial rule by the Dutch Republic from 1624 to 1662 and from 1664 to 1668. In the context of the Age of Discovery, the Dutch East India Company established its presence on Formosa to trade with the Ming Empire in neighbouring China and Tokugawa shogunate in Japan, and also to interdict Portuguese and Spanish trade and colonial activities in East Asia.

The Netherlands are in 2022 the biggest foreign investor in Taiwan

Source: Wikipedia


Only 6 % of the Taiwanese people are due to the last polls in favour for a so called ´´Re-Unification´´ with the PR of China. More than 70 % see themselves as Taiwanese – not as Chinese.

Aktuelle Umfrage: Nur noch 6 Prozent der Taiwanesen wollen eine so genannte ´´Wiedervereinigung´´ mit China. Mehr als 70 Prozent bezeichnen sich als Taiwanesen, nicht als Chinesen.



Von       : H.HETZEL, Den Haag

Datum     : 11.8.2022

„Taiwan war nie Teil der Volksrepublik China Das ist die Realität.“

„Wir  bauen unsere Verteidigungsfähigkeiten aus.  Taiwan hat eine sogenannte Stachelschweinstrategie“/Eine Zerstörung der taiwanesischen Halbleiterindustrie würde die ganze Welt treffen – einschließlich China

Interview mit Frau Chen Hsinhsin, Vertreterin/Botschafterin der Republik China auf Taiwan in den Niederlanden/Mit Chen Hsinhsin sprach HM-Herausgeber Helmut Hetzel in Den Haag


F: Wie ist die Situation in und um Taiwan jetzt während und nach der chinesischen Manöver?

A: Die Insel wurde und wird teilweise noch immer von chinesischen Militärmanövern umzingelt, von denen einige immer noch in der Nähe bestimmter Teile der Insel stattfinden.  Der taiwanesische Außenminister sagte auf einer Pressekonferenz, dass dies ein Probelauf für eine Invasion der Insel selbst sei.  Darüber hinaus verhängte China Wirtschaftssanktionen gegen Taiwan.  Taiwan hält jetzt seine eigenen Militärmanöver ab, die zeigen, dass es gut in der Lage ist, sich selbst zu verteidigen.

F: Haben die Bürger Taiwans Angst?“

A: Nein, das Leben geht wie gewohnt weiter.  Die Lage in Taiwan ist ruhig.  Das Militär ist in Alarmbereitschaft, aber es gibt keine Panik.  Das Land lebt seit Jahrzehnten mit der chinesischen Bedrohung.  Die Menschen auf Taiwan leben seit Jahrzehnten mit dieser Bedrohung. Sie ist Teil des alltäglichen Lebens.

F: Und Sie persönlich – Was sind Ihre Sorgen?

A: Ich bin in der Tat besorgt über die Leichtsinnigkeit und über eine mögliche Fehleinschätzung, die zu einer Eskalation führen könnte, die niemand will.


Chen Hsinhsin, Repräsentantin/Botschafterin der Republik China auf Taiwan in den Niederlanden

F: Der chinesische Präsident Xi Jinping wird immer mehr zu einer Art Mao 2.0. Glauben Sie, dass Xi und China Taiwan angreifen werden – jetzt oder später?

A: Es besteht immer die Gefahr einer Invasion.  Unser Militär hat sich immer auf diese Eventualität vorbereitet.  Taiwan hat seine Vermögenswerte zunehmend mobil gemacht und baut derzeit seine Verteidigungsfähigkeiten aus.  Taiwan hat eine sogenannte Stachelschweinstrategie – den Aufbau einer Verteidigung, die sicherstellen wird, dass Taiwan nicht besiegt werden kann, ohne inakzeptabel hohe Kosten und einen horrend hohen Preis dafür zu zahlen. Taiwan hält auch seine eigenen Militärübungen ab, um mit der bestehenden Bedrohung umzugehen.  Sicher, sie möchten vielleicht einmarschieren, aber wie hoch ist der Preis, den sie bereit sind, zu zahlen?


Der Chinesische Präsident Xi Jinping will die Insel Taiwan erobern und Taiwan  in das kommunistische chinesische Reich der Mitte integrieren – obwohl Taiwan nie Teil der erst am 1. Oktober 1949 gegründeten Volksrepublik China war. Die am 1. Januar 1912 gegründete Republik China besteht auf Taiwan 37 Jahre länger als die VR China auf dem Festland. Die VR China kann also gar keinen Anspruch auf Taiwan erheben. Xi ist nicht demokratisch gewählt. Er ist Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas (KPCH), Oberbefehlshaber der Volksbefreiungsarmee, und Präsident der VR China Er ist ein Mao 2.0 Seine Vision, seine Mission: Die VR China soll und muss die neue Supermacht Nummer eins in der Welt werden und die USA vom Thron als führende Weltmacht stoßen

F: Werden die USA Taiwan militärisch verteidigen? US-Präsident Biden sagte, er werde es tun.

A: Die militärische Unterstützung ist willkommen, aber Taiwan wird sich selbst verteidigen.  Wir sind bereit, den Kampf zu führen, wann immer es nötig ist.  Was wir brauchen, ist eine noch bessere militärische Ausrüstung und mehr Nachschub, um die Streitkräfte auf dem Schlachtfeld ständig unterstützen zu können. Das alles könnte abenteuerliche Versuche der anderen Seite abschrecken.  Aber Prävention ist wichtiger.

US-Präsident Joe Biden sagte mehrmals: Wir werden Taiwan verteidigen – Wird er es im Ernstfall auch tun? The Official portrait Wednesday, March 3, 2021, in the Library of (Official White House Photo by Adam Schultz)

Frage: Wie kann die EU Taiwan in dieser aktuellen Krise unterstützen?

A:  Eine diplomatische und verbale öffentliche Unterstützung wäre sehr hilfreich.  Wichtiger ist jedoch, dass die EU China die Stirn bietet und ihre Position klar macht und klar sagt, was die EU über Taiwan denkt.

F: Taiwan hat eine sehr erfolgreiche und leistungsstarke Halbleiterindustrie mit ihrer Perle: TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company). TSMC hat einen weltweiten Marktanteil von mehr als 55 % und kann mit fotolithografischen Maschinen, die von der ASML in den Niederlanden gebaut werden, 5,0 Nanometer-Chips produzieren. TSMC ist ein wichtiger Lieferant für Unternehmen in Ländern wie den USA, (Apple, Intel) Deutschland (BMW, Mercedes, VW, Siemens), Japan (Nikon, Canon) und Südkorea (Samsung). Ist TSMC und die Halbleiterindustrie Taiwans eine Art Lebensversicherung für Taiwan? Was halten Sie davon?

F: TSMC und die Halbleiterindustrie in Taiwan spielen eine entscheidende Rolle in der globalen Lieferkette.  Wenn diese Industrie fällt, wird das alle mitreißen, einschließlich China selbst. China ist sich dessen sehr bewusst.

F: Um Taiwan zu schützen und einen militärischen Angriff des kommunistischen und autokratischen China auf die demokratische und freie Republik China auf Taiwan zu verhindern, muss der Preis dafür China so hoch wie möglich sein, so hoch, damit China es überhaupt nicht wagt, anzugreifen.  Welchen Preis wird China Ihrer Meinung nach nicht mehr zu zahlen bereit sein?

A: Der militärische Angriff wird sicherlich allen Seiten erheblichen Schaden zufügen.  Welcher Preis ist zu zahlen?  Die Zahl der Toten?  Schwere Verluste von See- und Marineressourcen?  Wirtschaftliche Verwüstung?  Totale internationale Isolation?  China muss zweimal überlegen, bevor es einen Krieg beginnt.

F: Die Volksrepublik China (VR China) beansprucht Taiwan als ihr eigenes Territorium durch Formulierung des Prinzips der „Ein-China-Politik“. Aber die VR China, die am 1. Oktober 1949 gegründet wurde, hat Taiwan nie regiert.

Die heute noch bestehende Republik China auf Taiwan wurde am 1. Januar 1912 als Republik China  gegründet. Aber sogar die USA und die EU akzeptieren dieses sogenannte „Ein-China-Prinzip“ Pekings, auch wenn es aufgrund des Völkerrechts falsch ist. Sehen Sie eine Chance, dieses “Ein-China-Prinzip“ zu ändern oder gar zu beseitigen?


A: Das „Ein-China-Prinzip“ sollte nicht so interpretiert werden, wie Peking es will.  Taiwan war nie ein Teil der VR China. Das ist die Realität.


Tsai Ing-wen – die demokratisch gewählte Präsidentin von Taiwan

F: Was lehrt uns der Krieg in der Ukraine?

A: Dass eine größere Macht nicht ungestraft in ein kleineres Land eindringen kann.  China sollte sich der Tatsache völlig bewusst sein, dass, sollten seine Streitkräfte tatsächlich eine Invasion beginnen, der Widerstand eines Volkes, das entschlossen ist, sich gegen eine aggressive Macht zu verteidigen, extrem heftig sein könnte.  Unser Vorteil ist, dass wir das schon lange kommen sehen und uns dafür rüsten.

F: Vielen Dank für das Interview.

/ Textende / Copyright © by HELMUT HETZEL / Den Haag