Gegen die textilen Maulkörbe

 

Hello and Good bye Corona-Virus

Die Corona-Zeit – eine verrückte Zeit

Sie geht zu Ende – Let´s start life up again – We are simply the best – we can deal with all whats left, build it up again

 

A poem by Helmut Hetzel

(in German)

 

Alles ist drunter und drüber

Alles ist eingeschränkt

Wie über

Einem neuen Horizont gelenkt

Dem Horizont wo das Feuer brennt

Das Feuer des Lebens

Des Erlebens

Nun wird es gelöscht

In der Corona-Krise

In dieser miesen Virus-Krise

Sie tobt

Sie tötet

Flötet ihr Verderben

In die Welt

So wie es dem Corona-Virus gefällt

Das Virus

Wo ist es?

Das Virus

Was ist es?

Das Virus

 

 

Das Virus

Woher kommt es?

Das Virus

Das Virus

Verpasst uns

Textile Maulkörbe

Niemand kann es sehen

Niemand kann es schmecken

Niemand kann es riechen

Wir wissen nichts genau

Wir sind noch nicht

schlau

Aber wir machen den Kotau

Vor China

Wo das Virus in Wuhan entstand

Das liegt auf der Hand

Wir fragen und klagen

 

Ist es von Fledermäusen auf den Menschen gesprungen?

Oder ist es geschaffen aus Menschenhand?

Im chinesischen Virus-Labor-Land?

Wir wissen es nicht

Noch nicht genau

Aber wir machen uns schlau

Wir wissen bisher nur

Das Virus ist gefährlicher als wir denken

Das Virus will  und wird uns nichts schenken

Das Virus

Es weiss

Woher es kommt

 

Wir nicht

Was ist es nur?

 

Wer führt uns auf die Spur

Seiner Geburt?

Wird es bleiben?

Müssen wir weiter leiden?

Wie wird es weitergehen?

Mit uns Menschen

Im Corona-Virus-Zeitalter

Wo sich dieser Parasit

Eingenistet hat

Und nach Belieben Leben zerstört

 

Es ist unerhört

Das Virus, diese Sau

Macht uns Menschen grau

Macht uns Menschen

Demütig, griesgrämig, müde, verzweifelt

Traurig, depressiv, aggressiv

Wir sind alle in einem Tief

Die Wirtschaft erlebt den Super-Gau

Denn das Virus ist schlau

Mit dem weltweiten Lockdown

Verlieren wir auch viel Know How

durch unseren Virus-Kotau

Sind wir dem Virus auf den Leim gegangen

Haben wir uns alle selbst gefangen?

Oder uns  fangen lassen

von einem großen Bruder?

Aber:  Wir werden das Virus-Desaster verlassen

Weil wir das Virus so hassen

Es wird uns nicht dominieren

Wir werden triumphieren

Weil wir wissen

Wir können uns auf uns selbst verlassen

Und auf uns selbst aufpassen

Mit Mut und ohne Angst

Mit Wissen und Weisheit

Mit Verstand

Uns ist kein Weg zu weit

Das Virus zu besiegen

Wir werden es kriegen

Die Demokratie wird siegen

Also Virus

Diesen Marathon wirst Du verlieren

Merke: Die intelligente Schnecke ist manchmal

Schneller als der rasende Hase

Sie hat sensible Fühler

Das ist klasse

Das weiß selbst der chinesische Drache

Also: Bye bye Corona-Virus

Auf Nimmer-Wiedersehen

Du darfst gehn

Maybe we will meet again

Don´t know where don´t know when

But it will be on a sunny day

Without you  – without you deadly Corona-Virus

On a sunny beach day in Scheveningen

Das wird uns gelingen

We will survive

Democray and Freedom

will survive

Not dictatorship and supression

We will enjoy life

In freedom

Again

And forever!

Without you

Du schreckliches Corona-Virus

das uns die Diktatur bringen wollte

Vielleicht sogar bringen sollte

Wir haben Dich  erst unter- dann überschätzt

Aber Du hast uns unterschätzt

Und jetzt

Heißt es:

Bye bye Virus

Eins zwei drei und weg bist Du!

再见 zàijiàn

We will enjoy life

For ever

Be For ever young

Be For ever strong

Defending our democracy and our freedom

Just listen ugly Virus:

 

That is our power of life and love

 

 

Du Virus

Wir wollen Dich nie wiedersehen!

Denn das Leben ist zu schön

Um es mit Dir zu teilen

Der Corona-Blues ist zu Ende!

Das Leben nimmt eine neue Wende…

Zum Guten

Auf geht´s

Here we go…

Der Corona Blues ist vorbei

Nein, er beginnt jetzt erst richtig  in der Post-Corona Zeit

 

 

 

 

 

Das Leben geht weiter – Die Corona-Krise geht zu Ende

 

 

 

 

HELMUT HETZEL

21.05.2020

 

Links

www.helmuthetzel.com

www.hetzelmedia.com

www.haagsche-salon.com

 

 

 

/ Textende / Copyright © by HELMUT HETZEL / Den Haag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HELMUT HETZEL

 

helmut@helmuthetzel.com

helmuthetzel@gmail.com

 

+31 6 54 77 32 17

 

hetzelmedia.com

www.helmuthetzel.com